{"id":36624,"date":"2018-10-01T17:34:00","date_gmt":"2018-10-01T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/supazena.ovh\/c\/etap\/?post_type=ressource&#038;p=36624"},"modified":"2026-04-15T22:48:44","modified_gmt":"2026-04-15T20:48:44","slug":"newsletter-2","status":"publish","type":"ressource","link":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/","title":{"rendered":"Newsletter #2"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>TEM1657 is a drug candidate discovered and optimized by Plant Advanced Technologies (PAT), a French Biotech&nbsp;company based in Vand\u0153uvre-l\u00e8s-Nancy.<\/p>\n\n\n\n<p>The&nbsp;preclinical studies perfomed with TEM1657 in Etap-Lab&#8217;s model&nbsp;of psoriasis in mice have demonstrated a&nbsp;similar efficacy&nbsp;to that of corticosteroids, the current reference of the market, but without their undesirable side effects. The results have been&nbsp;presented for the first time at&nbsp;the BIO convention in San Diego (USA) last summer, and led to the creation of TEMESIS, a PAT&nbsp;subsidiary&nbsp;dedicated to the development of this very promising anti-psoriatic compound.<\/p>\n\n\n\n<p>ETAP-Lab continues to provide PAT and TEMESIS with preclinical services to support the development of TEM1657.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/18d0a6f4-6bad-4e06-ab0c-4670f8b0cd42.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Figure 1:&nbsp;Psoriasis severity score (PASI = Psoriasis Area Severity Index) observed in mice during the experiment<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/f8b5311a-2747-41aa-9759-a7082e03c5d0.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Figure 2: Photographs&nbsp;of representative&nbsp;mice from each&nbsp;group&nbsp;of&nbsp;treatment<\/strong><strong>(A=Vehicle\/Vehicle,&nbsp;B=IMI\/Vehicle, C=IMI\/TEM1657-X, D=IMI\/TEM1657-Y, E=IMI\/Dermoval)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/96582f5ded2be5eac4ca2d592\/images\/38b6589a-7ceb-48b2-a564-6de720a22537.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>ETAP-Lab<\/em>&nbsp;has strong experience in the field of dermatology research by developing a wide portfolio of original&nbsp;<em>in vivo<\/em>models.<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">With total transparency, our expertise and know-how include:<br>&#8211; Respecting chronobiology and animal well-being<br>&#8211; Considering chronopharmacology during treatments<br>&#8211; Evaluating animal behavior to confirm beneficial\/ adverse effects of treatments<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover Newsletter #2: ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis TEM1657 is a drug candidate discovered\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-de-ressource":[238],"marque-de-ressource":[],"class_list":["post-36624","ressource","type-ressource","status-publish","hentry","categorie-de-ressource-technical-notes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter #2 - ETAP-LAB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover Newsletter #2: ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis TEM1657 is a drug candidate discovered\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter #2 - ETAP-LAB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover Newsletter #2: ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis TEM1657 is a drug candidate discovered\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETAP-LAB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T20:48:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/\",\"name\":\"Newsletter #2 - ETAP-LAB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gallery.mailchimp.com\\\/c834cbe69787d0473a8df769d\\\/images\\\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png\",\"datePublished\":\"2018-10-01T15:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T20:48:44+00:00\",\"description\":\"Discover Newsletter #2: ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis TEM1657 is a drug candidate discovered\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gallery.mailchimp.com\\\/c834cbe69787d0473a8df769d\\\/images\\\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gallery.mailchimp.com\\\/c834cbe69787d0473a8df769d\\\/images\\\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressource\\\/newsletter-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Technical notes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/categorie-de-ressource\\\/technical-notes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Newsletter #2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Etap Lab\",\"description\":\"CRO Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Etap Lab\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/etap-lab-etap-lab-preclinical-cro-right-full-color-rgb-1920px-w-72ppi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/etap-lab-etap-lab-preclinical-cro-right-full-color-rgb-1920px-w-72ppi.png\",\"width\":550,\"height\":550,\"caption\":\"Etap Lab\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etap-lab.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/etap-lab\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter #2 - ETAP-LAB","description":"Discover Newsletter #2: ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis TEM1657 is a drug candidate discovered\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter #2 - ETAP-LAB","og_description":"Discover Newsletter #2: ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis TEM1657 is a drug candidate discovered\u2026","og_url":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/","og_site_name":"ETAP-LAB","article_modified_time":"2026-04-15T20:48:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/","url":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/","name":"Newsletter #2 - ETAP-LAB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png","datePublished":"2018-10-01T15:34:00+00:00","dateModified":"2026-04-15T20:48:44+00:00","description":"Discover Newsletter #2: ETAP-Lab supports Plant Advanced Technologies in the development of its TEM1657 compound for the treatment of psoriasis TEM1657 is a drug candidate discovered\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png","contentUrl":"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/c834cbe69787d0473a8df769d\/images\/6d08aced-7e23-4540-872e-de0966a357e6.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressource\/newsletter-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Technical notes","item":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/categorie-de-ressource\/technical-notes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Newsletter #2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/","name":"Etap Lab","description":"CRO Services","publisher":{"@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/#organization","name":"Etap Lab","url":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.etap-lab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/etap-lab-etap-lab-preclinical-cro-right-full-color-rgb-1920px-w-72ppi.png","contentUrl":"https:\/\/www.etap-lab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/etap-lab-etap-lab-preclinical-cro-right-full-color-rgb-1920px-w-72ppi.png","width":550,"height":550,"caption":"Etap Lab"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/etap-lab\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/36624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ressource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-de-ressource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-de-ressource?post=36624"},{"taxonomy":"marque-de-ressource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etap-lab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/marque-de-ressource?post=36624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}